Monday, February 7, 2011

sift through

「~をより分ける、~をふるいにかける、取捨選択する」。

The Ageの記事、'Facebook photos swiped for dating website'から。

'Hacking and art have mixed in a freshly-launched dating website that lets visitors seek mates by sifting through profile pictures "stolen" from Facebook.

Facebook frowned on the site lovely-faces.com, saying that "scraping" or mining information violates the terms of service at the world's leading online social network. Facebook was investigating and vowed to take "appropriate" action.'

No comments:

Post a Comment