So much for ...

「～はあきらめるしかない、～はもはやこれまで」。

前回と同様、The New York Timesの記事、'Maybe It’s Time for Plan C'By ALEX WILLIAMSから。

'Six days a week, she wakes up at 5:30 a.m. (“before most lawyers”) to start baking. Instead of pushing paper, she hoists 20-pound bags of flour, gets burned and occasionally slices open a finger. On Mondays, when the shop is closed, she does bookkeeping and other administrative tasks.

So much for a healthier life. “The second I feel a cold coming on, I’m taking Cold-Eeze, eating raw garlic,” she said. “I can’t afford to shut the shop down.”'